_________________________________________
Bienvenue sur le blog d'enrichissement culturel de la collection le miroir du réel.
Vous trouverez ici tous types de contenu répartis en onze thèmes différents qui appèlent et enrichissent
une réflexion sur le réel.
Affichage des articles dont le libellé est COMME UN LONG CHEMIN. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est COMME UN LONG CHEMIN. Afficher tous les articles
vendredi 3 juin 2011
lundi 30 mai 2011
Antoine de Saint-Exupéry
Ce qui importe, ce n'est pas d'arriver, mais d'aller vers.
Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry
_________________________________________
Milan Kundera
Celui qui veut se souvenir ne doit pas rester au même endroit et attendre que les souvenirs viennent tout seuls jusqu'à lui ! Les souvenirs se sont dispersés dans le vaste monde et il faut voyager pour les retrouver et les faire sortir de leur abri !
Milan Kundera, Le livre du rire et de l'oubli
Milan Kundera, Le livre du rire et de l'oubli
_________________________________________
vendredi 20 mai 2011
Gibraltar - Abd Al Malik
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui pleure un rêve qui prendra vie, une fois passé Gibraltar.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui se d'mande si l'histoire le retiendra comme celui qui portait le nom de cette montagne.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui meurt sa vie bête de "gangsta rappeur" mais ...
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune homme qui va naître, qui va être celui qu'les tours empêchaient d'être.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui boit, dans ce bar où les espoirs se bousculent, une simple canette de Fanta.
Il cherche comme un chien sans collier le foyer qu'il n'a en fait jamais eu, et se dit que p't-être, bientôt, il ne cherchera plus.
Et ça rit autour de lui, et ça pleure au fond de lui.
Faut rien dire et tout est dit, et soudain ... soudain il s'fait derviche tourneur,
Il danse sur le bar, il danse, il n'a plus peur, enfin il hurle comme un fakir, de la vie devient disciple.
Sur le détroit de Gibraltar y'a un jeune noir qui prend vie, qui chante, dit enfin « je t'aime » à cette vie.
Puis les autres le sentent, le suivent, ils veulent être or puisqu'ils sont cuivre.
Comme ce soleil qui danse, ils veulent se gorger d'étoiles, et déchirer à leur tour cette peur qui les voile.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui n'est plus esclave, qui crie comme les braves, même la mort n'est plus entrave.
Il appelle au courage celles et ceux qui n'ont plus confiance, il dit : "ramons tous à la même cadence !!!".
Dans le bar, y'a un pianiste et le piano est sur les genoux, le jeune noir tape des mains, hurle comme un fou.
Fallait qu'elle sorte cette haine sourde qui le tenait en laisse, qui le démontait pièce par pièce.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui enfin voit la lune le pointer du doigt et le soleil le prendre dans ses bras.
Maintenant il pleure de joie, souffle et se rassoit.
Désormais l'Amour seul, sur lui a des droits.
Sur le détroit de Gibraltar, un jeune noir prend ses valises, sort du piano bar et change ses quelques devises,
Encore gros d'émotion il regarde derrière lui et embarque sur le bateau.
Il n'est pas réellement tard, le soleil est encore haut.
Du détroit de Gibraltar, un jeune noir vogue, vogue vers le Maroc tout proche.
Vogue vers ce Maroc qui fera de lui un homme ...
Sur le détroit de Gibraltar … sur le détroit de Gibraltar …
Vogue, vogue vers le merveilleux royaume du Maroc,
Sur le détroit de Gibraltar, vogue, vogue vers le merveilleux royaume du Maroc
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui se d'mande si l'histoire le retiendra comme celui qui portait le nom de cette montagne.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui meurt sa vie bête de "gangsta rappeur" mais ...
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune homme qui va naître, qui va être celui qu'les tours empêchaient d'être.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui boit, dans ce bar où les espoirs se bousculent, une simple canette de Fanta.
Il cherche comme un chien sans collier le foyer qu'il n'a en fait jamais eu, et se dit que p't-être, bientôt, il ne cherchera plus.
Et ça rit autour de lui, et ça pleure au fond de lui.
Faut rien dire et tout est dit, et soudain ... soudain il s'fait derviche tourneur,
Il danse sur le bar, il danse, il n'a plus peur, enfin il hurle comme un fakir, de la vie devient disciple.
Sur le détroit de Gibraltar y'a un jeune noir qui prend vie, qui chante, dit enfin « je t'aime » à cette vie.
Puis les autres le sentent, le suivent, ils veulent être or puisqu'ils sont cuivre.
Comme ce soleil qui danse, ils veulent se gorger d'étoiles, et déchirer à leur tour cette peur qui les voile.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui n'est plus esclave, qui crie comme les braves, même la mort n'est plus entrave.
Il appelle au courage celles et ceux qui n'ont plus confiance, il dit : "ramons tous à la même cadence !!!".
Dans le bar, y'a un pianiste et le piano est sur les genoux, le jeune noir tape des mains, hurle comme un fou.
Fallait qu'elle sorte cette haine sourde qui le tenait en laisse, qui le démontait pièce par pièce.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui enfin voit la lune le pointer du doigt et le soleil le prendre dans ses bras.
Maintenant il pleure de joie, souffle et se rassoit.
Désormais l'Amour seul, sur lui a des droits.
Sur le détroit de Gibraltar, un jeune noir prend ses valises, sort du piano bar et change ses quelques devises,
Encore gros d'émotion il regarde derrière lui et embarque sur le bateau.
Il n'est pas réellement tard, le soleil est encore haut.
Du détroit de Gibraltar, un jeune noir vogue, vogue vers le Maroc tout proche.
Vogue vers ce Maroc qui fera de lui un homme ...
Sur le détroit de Gibraltar … sur le détroit de Gibraltar …
Vogue, vogue vers le merveilleux royaume du Maroc,
Sur le détroit de Gibraltar, vogue, vogue vers le merveilleux royaume du Maroc
_______________________________________________
jeudi 5 mai 2011
jeudi 21 avril 2011
André Breton
"Il y a aussi l'espoir d'aller si vite
Que dans tes yeux
Se mêlent au fil de la vitre les feuillages et les lumières"
André Breton - Signe ascendant
Que dans tes yeux
Se mêlent au fil de la vitre les feuillages et les lumières"
André Breton - Signe ascendant
__________________________________________
lundi 11 avril 2011
Goethe
"S'ils savaient où se trouve ce qu'ils cherchent, ils ne chercheraient pas."
Johann Wolfgang von Goethe, Extrait de Maximes et réflexions
Johann Wolfgang von Goethe, Extrait de Maximes et réflexions
vendredi 1 avril 2011
jeudi 24 mars 2011
mardi 15 mars 2011
Anatole France
"On a beau chercher, on ne trouve jamais que soi-même."
Anatole France - Extrait de Le Petit Pierre
Anatole France - Extrait de Le Petit Pierre
__________________________________________
mardi 1 mars 2011
Walk On - U2
Ne t’arrête pas
Et l’amour n’est pas une chose simple
La seule chose que tu peux amener
Et l’amour n’est pas une chose simple
La seule chose que tu peux amener
Est tout ce que tu ne peux laisser derrière toi
Et si l’obscurité doit nous séparer
Et si le chemin vers la lumière du jour a l’air trop long
Et si ton cœur de verre doit se briser
Et que tu veuilles faire demi-tour, ne serait-ce qu’un instant
Oh non, sois fort
Ne t’arrête pas,
Ils ne peuvent voler ce que tu as
Ils ne peuvent même pas le sentir
Ne t’arrête pas
Reste à l’abri ce soir
Tu fais tes bagages pour un endroit où aucun de nous n’est allé
Un endroit en lequel il faut croire pour pouvoir le voir
Tu aurais pu partir en t’envolant
Un oiseau chantant dans une cage ouverte
Qui ne volera que pour la liberté
Ne t’arrête pas,
Ils ne peuvent te déposseder de ce que tu as
Ne peuvent ni le vendre ni l’acheter
Ne t’arrête pas,
Reste à l’abri ce soir.
Et je sais que ça fait mal
Et que cela te brise le cœur
Et que tu peux seulement en supporter autant
Ne t’arrête pas.
Un foyer… Dur de savoir ce que c’est si tu n’en as jamais eu un
Un foyer… Je ne peux dire où c’est mais je sais que j’y vais
C’est là qu’est la douleur.
Et je sais que ça fait mal
Et que cela te brise le cœur
Et que tu peux seulement en supporter autant
Ne t’arrête pas.
Laisse ça derrière toi
Tu dois le laisser derrière toi
Tout ce que tu affectionnes
Tout ce que tu fais
Tout ce que tu fabriques
Tout ce que tu casses
Tout ce que tu mesures
Tout ce que tu voles
Tout ça tu le laisses derrière toi
Tout ce que tu penses
Tout ce que tu ressens
Tout ce que tu dis
Tout ce que tu portes
Tout ce que tu planifies
© Traduction : U2achtung.com
Et l’amour n’est pas une chose simple
La seule chose que tu peux amener
Et l’amour n’est pas une chose simple
La seule chose que tu peux amener
Est tout ce que tu ne peux laisser derrière toi
Et si l’obscurité doit nous séparer
Et si le chemin vers la lumière du jour a l’air trop long
Et si ton cœur de verre doit se briser
Et que tu veuilles faire demi-tour, ne serait-ce qu’un instant
Oh non, sois fort
Ne t’arrête pas,
Ils ne peuvent voler ce que tu as
Ils ne peuvent même pas le sentir
Ne t’arrête pas
Reste à l’abri ce soir
Tu fais tes bagages pour un endroit où aucun de nous n’est allé
Un endroit en lequel il faut croire pour pouvoir le voir
Tu aurais pu partir en t’envolant
Un oiseau chantant dans une cage ouverte
Qui ne volera que pour la liberté
Ne t’arrête pas,
Ils ne peuvent te déposseder de ce que tu as
Ne peuvent ni le vendre ni l’acheter
Ne t’arrête pas,
Reste à l’abri ce soir.
Et je sais que ça fait mal
Et que cela te brise le cœur
Et que tu peux seulement en supporter autant
Ne t’arrête pas.
Un foyer… Dur de savoir ce que c’est si tu n’en as jamais eu un
Un foyer… Je ne peux dire où c’est mais je sais que j’y vais
C’est là qu’est la douleur.
Et je sais que ça fait mal
Et que cela te brise le cœur
Et que tu peux seulement en supporter autant
Ne t’arrête pas.
Laisse ça derrière toi
Tu dois le laisser derrière toi
Tout ce que tu affectionnes
Tout ce que tu fais
Tout ce que tu fabriques
Tout ce que tu casses
Tout ce que tu mesures
Tout ce que tu voles
Tout ça tu le laisses derrière toi
Tout ce que tu penses
Tout ce que tu ressens
Tout ce que tu dis
Tout ce que tu portes
Tout ce que tu planifies
© Traduction : U2achtung.com
_______________________________________
vendredi 25 février 2011
Gaston Bachelard
"Celui qui trouve sans chercher est celui qui a longtemps cherché sans trouver."
Gaston Bachelard
Gaston Bachelard
__________________________________________
Madame Deshoulières
"Chercher à connaître N'est souvent qu'apprendre à douter."
Madame Deshoulières
Madame Deshoulières
__________________________________________
Jean Cocteau
"Trouver d'abord, chercher après."
Jean Cocteau - Journal d'un inconnu
Jean Cocteau - Journal d'un inconnu
__________________________________________
Sean Penn
"Penser que la vie humaine ne peut être régie que par la raison, c’est nier la possibilité même de la vivre."
Extrait du film Into the Wild de Sean Penn
Extrait du film Into the Wild de Sean Penn
__________________________________________
Alessandro Baricco - City
Tout serait plus simple si on ne t'avait pas inculqué cette histoire d'arriver quelque part, si seulement on t'avait appris, plutôt, à être heureux, en restant immobile. Toutes ces histoires à propos de ton propre chemin. Trouver ton chemin. Suivre son chemin. Alors que si ça se trouve on est fait pour vivre sur une place, ou dans un jardin public, là sans bouger, à faire que la vie passe, si ça se trouve on est un carrefour, le monde a besoin qu'on reste là sans bouger, ce serait une catastrophe si on s'en allait, à un moment donné, suivre notre route, mais quelle route ? les autres sont des routes, moi je suis une place, je ne mène à aucun endroit, je suis un endroit.
Alessandro Baricco (City, trad. Françoise Brun, p.209, Albin Michel 2000)
Alessandro Baricco (City, trad. Françoise Brun, p.209, Albin Michel 2000)
__________________________________________
lundi 21 février 2011
Le polder de Zuiderzee, Hollande, 1938
Inscription à :
Articles (Atom)


























